Язык выступает как инструмент коммуникаций и межкультурных компетенций

18 августа 2017 г. в г. Алматы состоялось заседание экспертного клуба на тему «Роль русского языка в казахстанско-российском партнерстве». Организаторами мероприятия, в котором приняли участие казахстанские и российские эксперты: писатели, экономисты, социологи, политологи и журналисты, выступили Общественный фонд «Мир Евразии» (Казахстан) и Центр геополитических исследований «Берлек-Единство» (Республика Башкортостан, РФ).

Центральными темами дискуссии стали следующие вопросы: государственная языковая политика в странах СНГ; исторические аспекты распространения русского языка на территории Казахстана; значение русского языка в контексте доступности литературы, в формировании объективных представлений о Казахстане и России; трансъязыковой потенциал и возможности кириллицы в условиях глобализации; русский язык как связующий элемент в межгосударственном диалоге и т.д.

В мире насчитывается несколько тысяч языков, но около половины населения Земли говорит на восьми из них. В этот список входит русский язык, который также является одним из 6 официальных языков ООН, он официальный или рабочий язык в большинстве авторитетных международных организаций. Русский язык является языком общения для более 160 национальностей, способствуя развитию евразийского информационно-культурного пространства.

Как отметил в своем выступлении политолог, руководитель ОФ «Мир Евразии» Эдуард Полетаев, в условиях глобализации эффективность взаимодействия и сотрудничества государств и народов во многом зависит о того, как быстро стороны находят взаимопонимание. В этой связи, диалог «Россия-Казахстан» обладает завидным преимуществом. Все дело в русском языке Александра Пушкина, Абая Кунанбаева, Мустай Карима и Чингиза Айтматова.

«Русский язык занимает важное место в жизни народа Казахстана, выступая в качестве языка межнационального общения. Согласно части 2 статьи 7 Конституции РК, «в государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским языком официально употребляется русский язык». В этой связи стоит вспомнить слова Президента Казахстана Нурсулатана Назарбаева, который в апреле 2017 года на встрече с общественностью города Шымкент сказал: «Мы не отойдем от кириллицы и не забудем русский язык и культуру. Это невозможно для казахов. Через русский язык мы узнали мировую культуру, мировой прогресс. Поэтому он с нами навсегда. Чем больше человек языков знает, тем он более интеллектуален. Россия наш большой сосед, богом данный сосед, и мы всегда будем рядом».

Позиции русского языка, как активного коммуникативного ресурса обеспечиваются исторической и социальной традициями, бизнес-потребностями и другими прагматическими соображениями, значение которых в контексте развития евразийской экономической интеграции будет возрастать.

Леся Каратаева, д.и.н., главный научный сотрудник КИСИ при Президенте РК, так охарактеризовала роль русского языка в Казахстане: «Язык выступает как инструмент коммуникаций и межкультурных компетенций, что в свою очередь ведет и к обогащению национальных и культурных рамок. Если мы будем смотреть на язык с точки зрения компетенций, то можно говорить о том, что на протяжении многих лет русский язык выполнял роль языка донора, который давал доступ к внешней информации из мира».

Рустам Бурнашев, к.ф.н., профессор Казахстанско-немецкого университета считает, что «язык в Казахстане исполняет не только функцию коммуникатора, но также является мощным идентификатором».

Руководитель Сектора изучения политических процессов и вызовов современности Центра геополитических исследований «Берлек - Единство» Булат Мурзагалеев отметил: «Мне импонирует то, как в Казахстане поднимается вопрос сохранения национальной культуры, развивается государственный язык, сохраняется национальная идентичность. Касаемо русского языка отмечу, что он очень взаимосвязан с российско-казахстанским партнерством. Усиление одного автоматически означает и усиление другого».

Президент ОФ «Центр социальных и политических исследований «Стратегия» Гульмира Илеуова считает, что те исследования, которые так или иначе затрагивают языковую тематику, показывают, что увеличивается доля тех, кто использует в своей повседневной жизни два языка – казахский и русский. И изменение языковой ситуации происходит именно через так называемых билингвов.

«У нас считается, что можно критиковать, говорить, что казахского языка мало, а русского языка много. Изучение языковой ситуации – очень большой пласт. Нужно смотреть использование в быту, на работе, на улице, в самых разных ситуациях. Но все эти аспекты у нас не изучены в должной степени. Поэтому в обществе бытуют стереотипы, которые экспертное сообщество не может ни разбить, ни поддержать. Пора изучить языковой вопрос досконально», - подчеркнула Гульмира Илеуова.

Как заметил политолог, главный редактор информационно-аналитического центра Caspian Bridge Замир Каражанов, Россия, как главный партнер Казахстана в интеграционных процессах, могла бы активизироваться в выработке совместных программ сотрудничества – образовательных, инновационных, культурных. Это послужит дополнительной мотивацией к изучению русского языка в Казахстане.

 

Рейтинг: 
Средняя: 1 (1 vote)

Комментарии

2018-1-5 xiaozheng6666 oakley sunglasses cheap oakley sunglasses oakley sunglasses wholesale lacoste polo michael kors outlet online michael kors outlet store valentino outlet store ray ban sunglasse ugg boots coach outlet store online ugg outlet adidas yeezy boost canada goose adidas nmd r1 canada goose outlet canada goose ugg boots outlet mont blanc pens for sale adidas yeezy cheap ugg boots fred perry shirts longchamp outlet cheap jordans for sale coach outlet coach outlet jordan shoes nike shoes true religion outlet canada goose uk oakley sunglasses wholesale uggs outlet adidas nmd shoes michael kors outlet online polo ralph lauren canada goose outlet adidas yeezy shoes canada goose moncler outlet online ugg outlet yeezy boost michael kors outlet puma shoes cheap uggs canada goose outlet store oakley sunglasses oakley sunglasses coach outlet online ralph lauren shirts canada goose outlet pandora outlet coach outlet online coach outlet coach outlet uggs outlet online adidas nmd yeezy boost fitflop sandals michael kors outlet clearance pandora charms christian louboutin sale michael kors outlet online christian louboutin sale pandora jewelry canada goose outlet polo shirts coach outlet store online michael kors outlet clearance coach outlet ralph lauren polo michael kors outlet polo ralph lauren outlet online nfl jerseys wholesale fitflop sale polo ralph lauren pandora charms mont blanc pens nfl jerseys canada goose outlet store uggs outlet ralph lauren canada goose outlet mcm backpack uggs outlet ugg boots clearance michael kors outlet clearance longchamp outlet store michael kors outlet cheap uggs michael kors outlet oakley sunglasses michael kors outlet mbt shoes outlet cheap nfl jerseys ugg outlet nike outlet store pandora jewelry polo ralph lauren outlet uggs outlet ugg outlet coach outlet

20180115 JUNDA

pandora charms

nike free running

fitflops

cheap jordans

longchamp bags

michael kors outlet online

nike nba jerseys

nike shoes outlet

kevin durant shoes

air max trainers

ugg outlet

coach outlet

michael kors outlet online

ugg boots outlet

ugg boots clearance

cheap ray ban sunglasses

salomon outlet

ugg boots

coach outlet store online

christian louboutin sale

swarovski crystal

kate spade outlet online

canada goose outlet

canada goose outlet

uggs outlet online

michael kors outlet online

mac outlet

coach outlet

nike uk store

canada goose jackets

timberland sko

nike shoes uk

ugg outlet

canada goose outlet

coach outlet online

pandora jewelry

michael kors outlet clearance

coach outlet

ferragamo shoes

asics shoes

canada goose outlet sale

oakley sunglasses wholesale

michael kors handbags

polo ralph lauren

ray ban sunglasses on sale

swarovski crystal

michael kors outlet online

vans greece

nike factory store

futbol baratas

prada sunglasses

oakley sunglasses wholesale

polo ralph lauren

coach outlet store online

tory burch outlet

uggs outlet

michael kors

true religion jeans

uggs outlet

canada goose outlet

ralph lauren outlet

polo ralph lauren

michael kors handbags

canada goose outlet

nhl jerseys wholesale

canada goose outlet

michael kors outlet

canada goose parka

reebok shoes

cheap nfl jerseys

coach outlet

adidas wings shoes

mont blanc pens

yeezy boost 350

canada goose cyber monday

mac makeup

oakley sunglasses wholesale

fitflops sale clearance

ralph lauren outlet

christian louboutin outlet

ralph lauren shirts

michael kors handbags

mont blanc pens

christian louboutin shoes

nike air max 1

michael kors outlet store

coach outlet

burberry outlet sale

pandora charms

cheap oakley sunglasses

polo ralph lauren

ugg outlet online

yeezy boost

cheap ray ban sunglasses

canada goose outlet online

nike air max 2015

canada goose outlet store

cheap oakley sunglasses

ugg black friday

ray-ban sunglasses

ugg outlet online

moncler outlet

mulberry uk

cheap oakley sunglasses

michael kors outlet

fitflops shoes

moncler outlet

cartier outlet

canada goose jackets

ugg outlet

coach outlet

longchamp solde

uggs outlet

kate spade outlet

nike outlet

true religion jeans

ralph lauren polo

cheap ray ban sunglasses

canada goose outlet store

ugg boots clearance

cheap snapbacks

coach outlet store online

ray ban sunglasses outlet

ralph lauren outlet

coach factory outlet

cheap mlb jerseys

cazal outlet

toms sko

lacoste polo

coach factory outlet

ray ban sunglasses

burberry canada

ralph lauren pas cher

fitflops sale

ugg outlet online

kate spade outlet

ugg outlet

coach outlet

air huarache

coach outlet

asics running shoe

nfl jerseys

cheap jordan shoes

nfl jerseys

christian louboutin shoes

canada goose parka

coach factory outlet

hermes outlet store

ugg boots clearance

cheap oakley sunglasses

2018.1.20chenlixiang

lebron shoes

ghd hair straighteners

michael kors outlet

watches for men

nike air max

hilfiger uk

north face

nike

polo ralph lauren

mac cosmetics

cheap oakley sunglasses

softball bats

michael jordan

coach outlet

salomon boots

mont blanc pens

weitzman shoes

marc jacobs

hollister

valentinos

uggs

balance shoes

uggs outlet

beats headphones

chaussure nike

free running

pandora bijoux

tn pas cher

pandora charms

ralph lauren uk

tods shoes

polo ralph

mac cosmetics outlet

ugg boots on sale

barbour jackets

canada goose pas cher

prada handbags

hollister canada

birkin bag

new balance

moncler

nike blazer

cheap wedding dresses

juicy couture outlet

converse

air force

sac michael kors

vans outlet

air jordan

moncler

ralph lauren

tommy hilfiger pas cher

ugg

michael kors outlet

five finger shoes

christian louboutin

timberland boots

ugg

wedding dress

air max

bijoux swarovski

marc by marc jacobs

michael kors

rayban

pandora charms

moncler

beats by dre

ray ban sunglasses

nike outlet store

flip flops

cheap jerseys

doudoune moncler

canada goose

juicy couture

nike uk

replica watches

jordans

ugg

moncler jackets

vans outlet

ray ban sunglasses

fitflops

balenciaga

roshe run

polo ralph lauren

giuseppe zanotti outlet

canada goose

nike air max

ralph lauren

michael kors outlet

ugg outlet

lunette oakley

juicy couture outlet

swarovski gioielli

polo lacoste pas cher

ralph lauren outlet

sac vanessa bruno

michael kors outlet

nike free run

ray ban pas cher

kate spade uk

adidas zx flux

ray ban sunglasses

coach outlet

montre homme

ed hardy

michael kors canada

instyler

adidas trainers uk

swarovski

timberland boots

true religion jeans

ai max

roshe run

christian louboutin

nike factory outlet

asics gel

air max 90

pandora jewelry

puma shoes

converse

michael jordan

rayban

dolce gabbana

herve leger dresses

north face

kobe bryant shoes

oakley sunglasses

michael kors

polo ralph lauren

nike air max

louboutin

ray ban

balance shoes

guess factory

ray ban sunglasses

nike store

christian louboutin

sac michael kors

fitflops

louboutin

uggs outlet

swarovski uk

rolex prezzi

hogan

converse shoes

hollister uk

replica watches

occhiali oakley

ugg australia

mulberry

ugg boots clearance

michael kors uk

uggs

asics trainers

adidas outlet

salvatore ferragamo

ugg boots

longchamp handbags

longchamp uk

michael kors outlet online

hermes

prom dresses

nike pas cher

supra shoes

true religion outlet

ugg boots

roty burch outlet

michael kors

mulberry handbags

parajumpers Outlet

free running

moncler

uggs

canada goose outlet

vans pas cher

cheap basketball shoes

jimmy choo shoes

nike free

montre pas cher

the north face

converse all stars

sac longchamp

burberry

north face soldes

mac make up

polo ralph lauren

cheap jordans

free running

kobe 9 elite

ugg australia

michael kors outlet

moncler

air max 90

nike mercurial

christian louboutin shoes

montres

oakley sunglasses

moncler outlet

rolex watches

adidas shoes

the north face

michael kors outlet online

vans scarpe

jordans

mizuno

pandora uk

burberry outlet

hollister uk

karen millen

ray ban

hilfiger outlet

hollister

timberland pas cher

converse uk

burberry outlet

longchamp handbags

ugg

tory burch

celine handbags

louboutin

chi hair

ugg soldes

north face outlet

guess canada

air max

dansko outlet

nike air max

hermes birkin

oakley sunglasses

insanity workout

scarpe hogan

nike roshe

nike air

mercurial superfly

nike free

cheap jordan shoes

guess pas cher

links of london uk

true religion outlet

reebok outlet

cartier bracelet

oakley vault

canada goose uk

burberry

longchamp pas cher

longchamp

soccer jerseys

michael kors handbags

ugg pas cher

michael kors uk

reebok outlet

michael jordan

kevin durant shoes 2017

nike roshe

air jordan

michael kors handbags

asics running

rayban

air force

bottega veneta

canada goose

james shoes

cheap wedding dresses

prada

bcbg max azria

ai max

nike factory

burberry sale

adidas originals

ray ban

louboutin pas cher

nike air max

ugg outlet

nike roshe run

roty burch handbags

fendi handbags

kate spade

mizuno

jordan pas cher

canada goose

kates pade outlet online

mont blanc pens

true religion

true religion outlet

ugg outlet

oakley uk

omega watches

mac makeup

nike huarache

blazer nike

salvatore ferragamo

adidas superstar

longchamp outlet

canada goose outlet

abercrombie and fitch

soccer shoes

ralph lauren outlet

nike huarache

michael kors

hollister clothing

timberland shoes

cheap oakley sunglasses

nike roshe run

air max

adidas superstar

eyeglasses

the north face

nfl jerseys

oakley pas cher

coach outlet online

thomas sabo uk

oakley sunglasses

beats headphones

timberland

lebron james shoes

nike air

pandora bracciali

religion jeans

new balance soldes

new balance femme

christian louboutin

uggs

2018.1.20chenlixiang